Re: Радио «Иволга»: записи эфиров
Добавлено: 01 ноя 2025, 22:12
Хочу написать несколько слов про этот эфир – страшные сказки братьев Гримм. Кроме самого содержания сказок, в них интересно было найти перекличку с работами других, наших «сказочников» - Пушкина и Гоголя. В первой прочитанной сказке братьев Гримм о том, кто ходил страху учиться. Тут вспоминается «Вий» Гоголя, про который известно, что он написан отчасти на основе местных славянских легенд о нечисти. Но оказывается истоком были не только эти легенды. У братьев Гримм есть эпизод про 3 ночи в заколдованном замке и это явная параллель с эпизодом про 3 ночи у гроба с панночкой в «Вие» Гоголя.
А у Пушкина в «Сказке о царе Салтане» мы читаем про подмену писем и ложное сообщение:
«Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку».
Явно тот же сюжет с подменой писем и ложным сообщением мы слышим во второй прочитанной сказке братьев Гримм «Девушка без рук». Мне такие параллели интересны. Тоже сюжет, взятый из народных сказаний?
